¥V³·ªº¾y¤O  ¤ ¼Ö­¸



¡@¡@¡@ ¦b¬K®L¬î¥V¤@¦~¥|©uùØ¡A¨ì©³­þ¤@­Ó©u¸`¬O§Úªº³Ì·R©O¡H¬K¤Ñ¡A¸Uª«Î`Ĭ¡A¤j¦a©Üºñ¡A ·¨¬h¨Ì¨Ì¡A®çªá¨`¨`¡A¦Êªá¤æÆA¡A¸Uµµ¤d¬õ¡A¨ì³B¤@¬£¬K·N¯sµM¡B¥Í¾÷«k«kªº´º¶H¡C ¦Û¥j¥H¨Ó¬K¤Ñ³£¬OÄ̤H¾¥«Èµ§¤Uðݺq¹|´­ªº©u¸`¡C®L¤Ñ¡A¶§¥úµºÄR¡AÀéÄê½÷·×¡A¤ô ¤¤ªº²ü¸­ºÓ¤jºÑºñ¶³²M»A±ýºw¡A²±¶}ªº²üªáÂAÆA¹Ü¥Ø¡A¥ú±m·Ó¤H¡C¥é¦ò¤@¦ì«F«F¥É ¥ß¡B­·«º¨ô¬ùªººÝÉܤ֤k¦î¥ß¤ô¤¤®i¥Ü¦oªº«C¬K¬üÄR¡CÁÙ¦³¨º¾ð±é¤WÁnÁn¥sµÛ®L¤Ñ ªºª¾¤F¡A¥é¦ò¦b¤£Â_¦a´£¿ô¤H­Ì­n¬Ã±¤®L¤Ñ³o­Ó¬ü¦nªº©u¸`¡C¬î¤Ñ¡A´¸ªÅ¸U¨½¡A¤Ñ °ª¶³²H¡A¤õ¬õªº·¬¸­§â¤d¤s¸UÌd¬V¬õ¡A¤­ÃC¤»¦âªº¾ð¸­§â¤j¦a¸ËÂI±o¤­±mÄ}¯É¡A¯u ¥i¿×¬O¡§ ¤£¦ü¬K¥ú¡AÐ`¦ü¬K¥ú¡¨¡C¥V¤Ñ¡Aµ¹¤Hªº²Ä¤@¦L¶H¬O¥_­·»þ¨æ¡A¤Ñ´H¦a­á¡A ¥ú¨r¨rªº¾ðªK¦b©I¼Sªº´H­·¤¤¦Y¤O¦a·nÂ\¡A¬Ý°_¨Ó¤@¬£¿½±ø¡B²@µL¥Í®ðªº´º¶H¡C³o ¨Ï±o¦³¨Ç¤H¤£¤Ó³ßÅw¥V©u¡CµM¦Ó¡A³o¥u¬O¥V¤Ñªº¤@­Ó¤è­±¡A¥V¤Ñªº¥t¤@­Ó¤è­±«o¬O ¤Q¤Àªº¬ü¦n¡A³o´N¬O¥V¤Ñªº³·´º¡C¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A¥¦¨¬¥H©M¬K®L¬î¥ô¤@©u¸`¤¤³Ì¬üÄRªº ´º¦â¬Û·B¬ü¡C

¡@¡@¡@ ¦bµ£¦~®É¥N¡A§Ú´N¯S§O³ßÅw¤U³·ªº¤é¤l¡A³ßÅwÆ[½à¬üÄRªº³·´º¡C°O±o¥V¤Ñ¦³®É­Ô¦­¤W ¤@ı¿ô¨Ó¡A¬ðµMµo²{¤j³·¤@©]¶¡µ¹¤j¦a¾Q¤W¤F¤@¼h«p«pªºµØÄR¥Õ¦â¦a´à¡A¦a¤W¥Õ¤F¡A ¾ð¤W¥Õ¤F¡A©Ð¤l¤W¤]¥Õ¤F¡A½J½Jªº¥Õ³·Âл\¦bº¡¤s¹M³¥¡Aµ¹©Ò¦³ªºªF¦è³£¬ï¤W¤F¯Â ¼ä«G¥Õªº»È¸Ë¡A¨ºº©¤Ñ­¸»R¡B½w½wÄÆÏsªº³·ªá©{­Y¤Ñ¤W¥P¤k¼»¤Uªº¤@¦·¦·¥Õªá¡C³o ¤@¤ù¥Õ¯í¯íªº´º¦â¤@¤U¤l§â§Ú±a¶i¤Fµ£¸Ü¥@¬É¡A¨Ï§Ú·Q°_¤F¬üÄRªº¥Õ³·¤½¥D©Mµ½¨} ªº¤C­Ó¤p¸G¤H¡C§v¤j¤H­ÌÁ¿¡A³·«ö¤j¤p¥i¤À¬°4 ºØ¡G¤p³·¡A¯»ÆQÏs¸¨¯ëªº²M³·¡Aºø ºø±K±Kªº´Öªá®M¤l³·©M¨g¯Pªº·Ïªw³·¡C§Úµ£¦~°O¾Ð¤¤ªº³·¦n¹³¤j¦h¬O´Öªá¦üªº´Öªá ®M¤l³·¡C¨C¨ì¤U³·ªº®É¶³¡A§Ú³o­Ó¥­®É¿à§É¤£°_ªº¤p«ÄÁ`¬O¤ñ¤j¤H°_±o¦­¡C¤@·È¤U §É¡A´N¤@ÂÛ¤@¸õ¦a¶]¨ì³·¦a¤W¡A¯¸¦b³·¤¤¡A¤@¥ô³·ªáÄƸ¨¦b§ÚªºÁy¤W¦Õ¦·¤W©M¨­¤W¡A ¥¦ªºÄƸ¨¬O¨º¼Ëªº»´¬Õ¡A§Ú·Pı¬O¥¦¦b¤£°±¦a¼¾ºN¿Ë§k§Úªº¤pÁy¡A©M§ÚÅÑÅѨp»y¡A ¶H·O²»ªº¥À¿Ë¤@¼Ë¥¿À°§Ú¬ï¤W¥Õ¦âªº·s¸Ë¡C¦b³·¦a¤W©M¤p¥ë¦ñ­Ì¤@°_ºu³·²y¡A°ï³· ¤H¡A¥´³·¥M¬O§Ú¤I®É¥V¤Ñùس̳߷Rªº¬¡°Ê¡C±`±`¦b¥´³·¥M¥´²Ö¤Fªº®É­Ô¡A´N¶¶¤â§ì °_¤@§â³·¬z¬z¦³¨ý¦a¦Y°_¨Ó¡CÁÙ¯S³ßÅw¥Î¦Ë¬ñºV¤UÄa««¦b«ÎÀѤWªº¦B¬W¡A§â¥¦¾ß°_ ¨Ó·í§@¦B´Î¤@¼Ë¨Ó§m§l¡C¤I®É¦b³o¥Õ¦â¥@¬Éùسg°ý¦aª±­A§Ñ¤F¦^®a¦Y¶º¬O±`¦³ªº¨Æ¡C ²{¦b¦^·Q°_¨Ó¡A¨º¤Iµ£®É¥NµLïʵL¼{ºÉ¿³ª±³·ªº¤é¤l¬O¦h»òªº¶}¤ß¡A¦h»òªº¬ü¦n¡A ¦h»òªº¥O¤HÃø§Ñ°Ú¡I

¡@¡@¡@ ¦b¨Ó¿D¬wÖö}¥_¨Ê«e¡AÓì­È¶©¥V©u¸`¡A¥_¨ÊÂ_Â_ÄòÄò¡B¯É¯É´­´­¤U¤F¤@­Ó¦h¬P´Áªº³·¡A ¸ô­±¤Wªº¿n³·¦³¤@¤Ø¦h«p¡A³o¤j³·¤j¦³ªý¤î§Ú¦p´Á¥X°êªº­p¦E¡C·Q¨ì´N­nÖö}¥_¨Ê ³o®y¾i¨|¤F§Ú¤»¦~ªº«°¥«©M§Y±N¥¢¥h³o­Ó«°¥«¤@¨Ç¿W¨ãªºªF¦è¡A¤@ºØÖçO¶Ë·P¤§±¡ ªx¤W¤ßÀY¡C¤×¨ä·Q¨ì¥_¨Êªº¥V³·¬ü´º¡A¦b§Ú§Y±N­n¥hªº­·©M¤éÄR¡B¥|©u¦p¬Kªº¥¬¨½ ´µ¯Z(Brisbane) ¬O¤£¥i¯à¬Ý¨ìªº¡CÁÙ¦³¨º¶¯°¶ªº¸U¨½ªø«°¡A¦Û±q§Ú¨Ó¥_¨Ê«á²Ä¤@¦¸ ¬Ý¨ì¦o´N²`²`¦a»Ê¨è¦b§Úªº¤ß¤¤¡C§Ú¥ý«á¦b¬K®L¬î¤T­Ó©u¸`¤¤³£µnÁ{¹Lªø«°¡A¬Ý¨ì ¦o¦b¤£¦Pªº©u¸`ùØ©Ò®i¥Üªº¤£¦P­·ªö¡A°ß¿W¥¼´¿ªY½à¦o¦b¥V³·ùتº­^«º¡C¦p­Y¶X³o ¦¸¤Ñ½ç¨}¾÷¥hÆ[½à¦oªº¥V©u³·§©¡A¤é«á¤£¦Ü©ó¦]¥¼¨£¹Lªø«°³·´º¦Ó¿ò¾Ñ¡C¥D·N¤w©w¡A §Ú©M¬ã¨s©Òùتº¤L­Ó¤]³ßÅwÆ[½à³·´ºªº¦P¨ÆÅX¨®¨Ó¨ì¤K¹FÌdªø«°¡Cª¦¤W¤@®y³Ì°ªªº ²l¤õ¥x¡AÁ|¥Ø²·±æªø«°¤º¥~¡A¤d®p¸UÀ¤¡A»È¸Ë¯À»q¡A»dãé°_¥ñªºªø«°µS¦p¤@±ø¥¨¤j ªº»È³D¦b¿P¤s¤s¯ß«m°Ë´å¦æ¡C¯¸¦b¥¦ªº­I¤W¡A§Ú¥é¦ò·Pı¨ì¥¦­n±a§Ú¥h¨ºªø«°ªº¨â ºÝ¡GªF¨ìÃxÁ{¤j®üªº¤s®üÃö¡A¦è¦Ü¯í¯í¤jºzªº¹Å¥ÉÃö¡C¯¸¦bªø«°¤W¡A³·­·°}°}¦b¦Õ ®Ç©I¼S¡A¦ü¥G­·¤I¥¿¦b§i¶D§Ú¦³Ãö©s«¸¤k­ú­Ëªø«°ªº¾ú¥v¬G¨Æ¡A¦³Ãö¤¤µØ¥Á±Ú¦bªø «°Ãä§Ü±s¥~¼Ä¤J«I¶i¦æµÛªø´ÁÁ}­W¨ôµ´ªº­^«i¨Æ¸ñ¡C¦A©ñ²´·¥¥Ø¡A»·³B®pÅrÅ|ᣡA ¦b³·ªºÂл\¤U¡A¥¦­Ì¦ü»ÈÅb¶°·|¡AãܶH»E¶°¡C·í¤Ó¶§¬ï¹L©ü¶Àªº¶³¼h§â¦oªº¸U¹Dª÷ ¥ú¶ÉÏs¦b³·¦a¤W¡A¨º¤@¹D¹D¤Ï®g¥X¨Óªº»È¥ú¤Q¤ÀÄ£²´¡A¥O¤H¥Ø©¶¡C¨ü¶§¥ú·Ó®g»]µo ¦Ó§Î¦¨ªº³·Ãú·¶¤s®p·¾À¤¡A®É¦Ó¦p½ºuªºªiÀÜ¡A®É¦Ó¶×»E¦ü¶³¹Î¡Aªu¤s¨¦¶ÉÂm¦Ó ¸¨¡C¯¸¦b³o³·ÃúÅܤ۪ºªø«°¤W¡A«é­Y¸m¨­©ó½´µÜ¥P¹Ò¡Cµø½u¥Ñ»·¤Îªñ¡A­Áµøªø«°¸} ¤U¡A¤L´Ê°Ñ¤Ñ«CªQ¡AÁöµM³Q¤j³·À£ÅsªKÀY¡A¦ý¥¦¨ÌµM»a«l®¼©Þ¡A©ù­º¦z¥ß¡A§Ú¤£¸T ·t·t·q¨Ø¥¦ªº«ÂªZ¤£©}ªº°ª¼ä®ð½è¡C¦¹±¡¦¹´º¡A¤£¥Ñ¦a¨Ï§Ú·Q°_³¯¼Ýªº¤@­º¸Ö¡G¤j ³·À£«CªQ¡A«CªQ®¼¥Bª½¡C­nª¾ªQ°ª¼ä¡A«Ý¨ì³·¤Æ®É¡C±æµÛ³o¸Öµe¯ëªºªø«°³·´º¡A¬Ý ¨ì³o¤d¨½¦B«Êªº¥_°ê­·¥ú¡A¤ò¿AªF<< ¨G¶é¬K¡L³·>>ªºµü¥y¦b§Ú¦ÕÃäÅT°_¡A¡§ ¥_°ê ­·¥ú¡A¤d¨½¦B«Ê¡A¸U¨½³·ÄÆ¡C±æªø«°¤º¥~¡A¶j­£¯í¯í¡C¤jªe¤W¤U¡A¹y¥¢·Ê·Ê¡C¤s»R »È³D¡A­ì¹£ãܶH¡¨ ¡C³o­ºµüªº¤W¤ù¥i¥H»¡¬O°ª«×¦a·§¬A´y¼g¤Fªø«°¤º¥~ªº§§ÄR³·´º¡C

¡@¡@¡@ ³o¦¸¥X°ê«eµnªø«°Æ[³·½à´ºÅý§Ú¤j¶}²´¬É¡A¤@¹¡²´ºÖ¡A¤]¨Ï§Ú§ó¥[³ßÅw¤j³·¯É­¸±a¨Ó ªº¨ººØ®öº©±¡½Õ¡C

¡@¡@¡@ 1989¦~¨Ó¨ì¿D¬w«á¤@ª½¨ì1994 ¦~¥h¬ü°ê¤¦¦ò¥«(Denver)¤u§@«e¡A§Ú´N¦A¨S¦³¨£¨ì³· ¤F¡C¤×¨ä¬O§Úªº¤I¤l¦Û¥X¥Í¥H¨ÓÁÙ¤£ª¾¹D³·¬OÔ£¼Ë¤l¡C¥LÁöµM¥X¥Í¦b¥_¨Ê¡A¦ý¨â·³ ´N¸òÀH§Ú­Ì¨Ó¨ì¿D¬w¡A¦]¦¹¡A¤j³·¯É­¸ªº±¡´º¥L³s°µ¹Ú³£·Q¬Ý¬Ý¡C·í¦b¤¦¦ò©~¦íªï ¨Ó¤F§Ú­Ì¨ì°ê¥~¨Ó¤§«áªº²Ä¤@³õ¤j³·®É¡A¿³¾Äªº¤ß±¡Ãø¥H¨¥ªí¡A§Ú¤I¤l§ó¬OÅw©I³¶ ÅD¡C§Ú­Ì¤÷¤l­ÇÅw¤Ñ³ß¦a¦a¤@¦P¯¸¦b³·¤U¡A±i¶}¥|¥u¤â¥hªï±µ¨º¯É­¸ªº³·ªá¡C§Ú­Ì §â¤f±i±o¤j¤jªº¡AÅý´¹¼ü­ç³zªº³·ªá¶i¤J§Ú­Ìªº¤ßªÍ¡A©M§Ú­Ì·»¬°¤@Åé¡C§Ú­Ì¤@°_ ª±³·²y¡A¬ä³·¤H¡A¥´³·¥M¡A¨º±¡¨º´º¥é¦ò§Ú¤S¦^¨ì¶H¤I¤l¤@¼Ë¤jªºµ£¦~®É¥N¡C³o¦¸ ¤U³·¡A¤£¶È¨Ï§Ú¬Ý¨ì¤F¤[¹Hªº³·´º¡A¦Ó¥B¨Ï§Ú¦³¥Í¥H¨Ó²Ä¤@¦¸¦³¤F¦b³·¦a¤W¶}¨®ªº Ä_¶Q¸gÅç¡C¨º¬O¦b¥h¤W¯Zªº¸ô¤W¡A¬°¤F§Ûªñ¹D¡A§Ú¦b¤@±ø¤p¹D¤W¦æ¾p¡A¦b¤@­Ó¡§ °± ¤î¡¨(stop)µP«e¡A§Ú¶H©¹±`¤@¼Ë¸Õ¹Ï§â¨®«b¦í¡AµM¦Ó¥Ñ©ó¸ô­±¿n³·¦¨¦B¡A¨®½ü¥´·Æ¡A ¨®¤l¤£§v¨Ï³ê¡A¤@ª½©¹«e¨R¡Aª½¨ì¤Q¦r¸ô¤¤¥¡¤~°±¦í¡C©¯¦n¥D¹D¤W¨S¦³¨®¡A§_«hªº ¸Ü¡A¤@°_¨®º×¦b©ÒÃø§K¡C«á¨Ó¦P¨Æ§i¶D§Ú¡A¦b¦B³·¤W¶}¨®¡A«b¨®®É­n»´¡A­n¤ñ¦bµL ¦B³·ªº¸ô¤W´£«e§ó¦hªº®É¶¡´N¶}©l«b¨®¡AÅý¨®¦³§ó¦hªº·Æ¦æ¶ZÖáC³o³õ³·¤£¶È¨Ï§Ú ªY½à¨ì¤F¤[§Oªº³·´º¡AÁÙ¤¥´I¤F§Úªº¤H¥Í¸gÅç¡C

¡@¡@¡@ ¦b¿D¬w©~¦í¤@ª½¨ì 2001¦~¥H«e³£¥¼´¿ÉO³·¿Ñ­±¡C¨Ó³ô°ö©Ô¤]±Nªñ¤­¦~¡A¥u°O±o¦³¤@ ¦~ªº¥V¤Ñ¦b³ô°ö©Ôªº¤WªÅµ}µ}²¨²¨¡B¹s¹s´²´²¦aÄƤU¤F¤L¦·³·ªá¡A¨º³·ªá­è±µàD¨ì ¦a­±´N®ø¥¢±oµL¼vµLÂÜ¡C¦b§Úªº¦r¨åùØ¡A¨º®Ú¥»¤£¥s³·¡A¥R¨ä¶qºâ«B§¨ÂI¤p³·¡C¤[ ¥¼½à³·¡A¤ß¤¤ÁÙ¯u¦³ÂI»¡¤£¥XªºÃø¨ü¡C2001 ¦~ªº¥V¤Ñ¡A§v¤H»¡Öóô°ö©Ô¶}¨®¤j¬ù¤T ¤p®Éªº¦a¤è¦³³·¤s¡A¤£¶È¥i¥H½à³·¡AÁÙ¥i¥H·Æ³·¡C©ó¬O§Ú­Ì¥þ®a¨M©w«e¥h«ô³X¨º®y ³·¤s¡A¥hÅéÅç¤@¤U­º¦¸·Æ³·ªº¨ý¹D¡C¨Ó¨ì´µ°Ç±o³ù(Thredbo) ¤s³»¤W¡A¨º¬J¼ô±x¤S ­¯¥Íªº³·´º¤@¤U¤l¬M¤J§Úªº²´©©¡C¼ô±xªº¬O¨º¦B¤Ñ³·¦aªº¥Õ¦â¥@¬É¡Aº©¤Ñ­¸»RªºÃZ ¤ò¤j³·¡A¥É¾ðãªá©M»ÈÅbãܶH¡A³o©M§Ú¦b¥_¨Êªø«°¬Ý¨ìªº¦B³·¥@¬Éªñ¥G¬Û¦ü¡A¥u¬O ¯Ê¤Ö¤@±ø¶H»È¦â¥¨Às¯ëªºªø«°¶¯«º¡C­¯¥Íªº¬O³o¼Ë°ª¤s¤Wªº³·´º¤w¬O¦Û¥X°ê¤Q¦h¦~ ¥H¨ÓÁÙ¥¼´¿¨£¹L¡AÉOªø«°ªº³·´º¤£¦Pªº¬O³oùؤH¬y¦p¼é¡Aº¡¤s³£¬O·Æ³··R¦nªÌ¡C¥L ( ¦o)­Ì¤@­Ó­Ó¨­­YÁB°·ªº®ü¿P±q¤s¤W­¸¦ü·Æ³·¦Ó¤U¡A©¿¥ª©¿¥k¡A»´ªQ¦Û¦p¡AÅã¥Ü¤F ¥L( ¦o)­Ì°ª¶Wªº·Æ³·§Þ³N¡C§Ú­Ì¤@®a¤H±q¥¼·Æ¹L³·¡A©ó¬O¨C¤H³£¶R¤F¤@±i¾Ç·Æ³·ªº ²¼¡C¤W°V½m½Ò®É¦Ñ®v¬Ý¨ì§Ú­Ìªº·Æ³·¤u¨ã¡A¤£¸T°×µM¥¢¯º¡C§Ú³Q¦oªº¯ºÁn§Ë±o²ö¦W ¨ä§®¡A¦³ÂI¤V¤G©M©|ºN¤£µÛÀY¸£¡A¦£°Ý©Q¦^¨Æ¡A¦o§i¶D§Ú­Ì¡§ §A­Ì¯²ªº·Æ³·¤u¨ã¥u Óì¦X¡§¶m§ø·Æ³·¡¨(country ski), ¦Ó§A­Ì«o¶R¤F¤@±i¡§°ª¤s·Æ³·¡¨(down the hill ski) ªº²¼¤l,¨Ó¨ì¤F¡§°ª¤s·Æ³·¡¨³õ³o¤£¸Ó§A­Ì¨Óªº¦a¤è¡¨ ¡C¦o¬Ý¤F¤@¤U®É¶¡«á¡A §i¶D§Ú­Ì´«²¼¤w¸g¨Ó¤£¤Î¤F¡C©ó¬O¡A¦o¥u¦n±N§Ú­Ì±a¨ì¤s³»¤W¤@­Ó¸û¬°¥­©Zªº¦a¤è¡A ¥Î¡§ ¶m§ø·Æ³·¡¨ªº·Æ³·ªO¦b¡§°ª¤s·Æ³·¡¨ ªº³õ©Ò½m²ß·Æ³·¡A±Ð±Â§Ú­Ì¤@¨Ç³Ì°ò¥» ªº·Æ³·§Þ³N;¦p¡§ °±¤î¡¨(stop),¡§©äÅs¡¨(turn)¡A¸}¤U·Æ³·ªO©M¤â¤W±À°Ê§ýªº¨ó½Õ °t¦Xµ¥µ¥¡C¤I¤k­Ì¤@­Ó¥b¤p®É¤U¨Ó¤w¸g°ò¥»¤W´x´¤¤F·Æ³·ªº­n»â¡A¯à°÷¿W¦Û·Æ³·¦Ó ¤£ºL¤°»ò¸ò¤æ¡C¦Ó§Ú©M¤Ó¤Ó­Ç¤H­n»ò¨â¸}¶V·Æ¶V¶}³Ì«á¤£±o¤£ºL­Ë¡A­n»ò¤@·Æ°_¨Ó ´N¤£ª¾¹D¦p¦ó°±¤î¡A¥u¦n¤@ÀY¼²¦V§O¤H©Î»Ùꪫ¡A¸I±o»ó«CÁy¸~¡C¦³®É²´¬Ý­n¼²¤W ¡§ «nÀ𡨡A¬J¤£·|°±¦í¡A¤]¤£·|©äÅs¶¶}¥u¦nÅý¦Û¤v¥|¸}´Â¤Ñ¡A¨­Åé­«­«¦aºL¦bµw ¨¹¨¹ªº³·¦a¤W¥HÁקK§ó¤jªº¦MÀI¡C³o¼ËªºÀI±¡ÀWÀW¥X²{¡A³Ì¦Y­Wªº²ö¹L©ó§Úªº§¾ªÑ¡A ¶}©lÁÙ¦n¡A«á¨Ó¨C¦¸ºL¤U¥Ñ©ó¯kµh¥¦³£·|©D§u¤@µf¡C¥¦¹ï§Ú¨ä¹ê¦­¤w¨cÄ̺¡¸¡¡A¦­ ´N¥Î¯kµhĵ§i§Ú¦h¦¸¡A­n¨D§Ú»ïÆr¦¬§L¡A¦Ó§Ú­Ï±jªº©Ê¤l¡A±j¯Pªº¾Ç·Æ³·±ý±æ¡Aµw ¬Oµw¼µµÛ¡A³Ì«áÁÙ¬O»a¯í¼Ç¦â»¡ªA¤F§Ú¡G¤µ¤é§@½}¡A¤U¦¸¦A¨Ó§a¡C

¡@¡@¡@ ¨Ó¨ì°±¨®³B¡A¦^²¶³·¤s³»¡A°ªÁq¶³ºÝ¡A¥Õ³·¯í¯í¡A¦Ó³·¤s¸}¤U«o¨Ì¾ð¤ì­§½µ¡AºÑ¸­ ½µô¸¡A±K±Kªº¯óÂO¦b­·ªº§j©Ø¤U¦üªi®ö°_¥ñ¡A¤i¶§ªº±ßÁø§â¤ÑÃ䪺¶³¦·¬V±o¦å¤@¼Ë ªº¬õ¡C¬Ý¨ì³o³·¤s¬üÄRªº´º¦â¡A§Ú¤£¸T·Q°_¤F¸Ö¸t§ù¨jªº¸Ö¥y¡§³y¤ÆÄÁ¯«¨q¡¨¡C¬O °Ú¡A¤j¦ÛµM³Ð³y¤F¦}½á©ó§Ú­Ì³o»ò¬ü§®ªº´º¦â¡A¤S¦p¦P¤W«Ò¤@¼Ë§âºY±Ýªº­·¥ú¤½¥­ µL¨p¦a½çµ¹¥@¬É¤W¨C¤@­Ó¤H¡AÅý§Ú­Ì¦@¦P¤À¨É¡C

¡@¡@¡@ ¦æ¤å¦Ü¦¹¡A§A­Y°Ý§Ú¬K®L¬î¥V¨ì©³³ßÅw­þ¤@­Ó©u¸`¡A§Úªº¦^µª¬O¬K®L¬î¥V§Ú³£³ßÅw¡C ³ßÅw¬K¤Ñªº¼a´A¡A¬K«BªºÄñºø¡F®L¤Ñªº²üªá¡A®LÆAªºº¬±Ý¡F¬î¤Ñªº¬õ·¬¡A¬î­·ªº¼g ·N¡F¦ý§ó³ßÅw¥V¤Ñªº­¸³·©M¥V³·ªº¾y¤O¡C

¡@¡@¡@ 2003¦~11¤ë©ó¿D¬w³ô°ö©Ô

§A¦³¤°»òµû½×©Î·P·Q¶Ü? ½Ðµoªí==> editor@aucca.com


| ´²¤å | ¤p»¡ | ¸Öµü | ÀHµ§º©½Í | ¦^¾Ð¿ý |


©Copyright: ¤¤µØ¤å¤Æ¨ó·| -   All rights reserved.
email: editor@aucca.com